Éste es el fuego del esmerado hogar de Hestia;
La llama que se nutrió de la bien guarnida Troya;
Resplandor de Selene sobre el muchacho Latmio;
La pasión devastadora de Melkarth.
Ésta es la estrella peregrina retornada
Lealmente a las antiguas efemérides;
La antorcha de misterios coribánticos;
La chispa que aún arde en la urna sellada.
Ésta es la lámpara que manos ancestrales han prendido
En lo profundo de abiertas criptas, llenas de sangre y huesos. . .
Para ti y para mí, es un mágico fuego que alienta
Donde secretos aires y oscuras alas baten,
Que ha abrasado a Walpurgis y a la luna
Y se alza como rosa inextinguible hacia un nublado mediodía.
English original: Amor (Amor)